环境人物

学生风采

异国他乡之旅 ——专访陈佳琦、陈琳

时间:2016-07-15

文|欧阳沁仪 梅艺川


写作业写不下去的时候不自觉拿起手机刷刷朋友圈,又看到几位师兄师姐在秀世界各地的大好风光和诱人的美食,心向往之。今天特意找到两位刚刚从国外交换回来的师姐,资源与环境经济学专业大四的陈佳琦和陈琳师姐,与我们谈谈交换那些事儿,也许明天我们就也能在国外享受一下啦!


Q:我们了解到两位师姐分别去西班牙和英国交换了一个学期,我们想先了解一下有关出国交流的准备,比方说,应该如何了解出国交流的资讯呢?

A:可以通过学校教务处的网站或者微人大来了解:学校教务处会在官网发布通知,并且列出各个批次的交换项目,微人大上面也会有各个交换项目的通知。

Q:那之后的申请流程是怎样的呢?

A:先是自己上传个人资料,申请交换项目,如果通过了第一轮的筛选,就可以去参加学校的面试。

Q:如果想要出国交换,应该要做好哪些方面的准备呢?

A:首先就是要有一定的GPA,因为出国交流的项目对于GPA有一定的要求,具体的可以参见不同批次和不同大学的详细说明;其次就是要具备语言考试的成绩,例如雅思成绩和托福成绩;还有就是,如果通过了筛选,要好好准备和教务处老师的面试。

Q:师姐们是大三去的交换,但是也有一部分人是大二就申请了出国交换的项目,那么师姐觉得是大二申请交换比较好还是大三申请比较好?

A:大二申请和大三申请相比,较为困难,第一,大二申请的话,竞争压力比较大——相比起大三的同学,大二的同学们课程压力比较大,对外语考试的准备可能不那么充分;第二,教务处的老师倾向于大三的学生,因为对于大三的学生来说,这是他们最后一次申请机会了。但是如果你的学分绩和面试都很过硬的话,也可以去申请。

Q:问了这么多关于交换准备的问题,我们还想了解一下师姐们在国外学习的生活日常——师姐们在国外交换的这一个学期中,有没有遇到过什么生活上的不便之处呢?

A:其实国外的生活条件挺好的,像是住宿条件之类的都很不错。其实主要的不便主要是两个方面,一方面是语言,像是去西班牙留学,因为西班牙人的英文不是特别好,所以彼此在语言交流上有一定的困难;另一个方面就是日常生活习惯上的差异,而且各个国家的人有不同的生活方式,比如说周五周六日的时候,他们可能会出去聚会,回来的会特别晚,对于其他人的生活作息有一定的干扰。

Q:那师姐们的“中国胃”到了国外还适应吗?有没有试着自己做饭吃呢?

A:像是在英国,食物既不好吃,而且还贵,尤其是他们的米饭,不是蒸的,而是用水煮的,其实就是用水焯一焯,所以大家去英国做交换生的时候,都买了个小锅带过去自己做饭,而且因为英国的物价特别高,人生地不熟的,什么都得自食其力,像是在公共厨房里面做菜做饭都是家常便饭了。

Q:从国内到国外,国外有什么和师姐们想象中不一样的地方吗?

A:以前觉得,如果英文水平不错的话,和西方人打交道、做朋友是一件很简单的事情,但是后来发现,可能由于生活方式、价值观、体制存在一定的差异,彼此之间的交集并没有想象中那么多,比如说,他们会问,想不想去参加晚上的party,想不想去club之类的,他们的夜生活很丰富,而且已经成为了日常生活习惯,他们常常是赶凌晨第一班火车回学校,但我们中国人的生活习惯就是早睡早起。所以,大家可能还是会和亚洲人的交流更频繁一些,和西方人的交流会少一些。生活圈基本还是亚洲人的圈子,比如来自韩国、日本、马来西亚、台湾的交换生们,我们经常在一起交流。然而跟英国人、西班牙人交流的时候,话题基本都是由于他们对东方文化的好奇,不会有很深层次的讨论和交流。其实就算是对于土生土长的英籍华裔,他们的社交圈基本也局限于华人群体,很少有融入英国人的圈子的人。

Q:面对从中文授课到全英文授课的巨大转变,有什么不习惯的地方吗?在学习上有遇到什么困难吗?

A:上课倒是没有什么困难,基本都能听得懂,老师上课不会用什么流行用语,说的都很正常,比较标准。但是有一些老师的口音会比较重,比如说西班牙人说英语就口音比较重,但是英国的老师的口语就比较容易听懂。其实,只要你能申请到出国项目,那么课堂授课时你的英文水平是完全够用的,交流是没有障碍的,就是可能在日常用语可能会有一些代沟,但是这个是不能强求的,因为彼此之间存在一定的文化差异,但是课堂上不会出现这样的情况。另外,国外的授课方式跟国内的很不一样,像是在国内,我们的授课方式基本上是理论灌输,但国外就更加讲究理论的实用性,比如说上完三个小时的课程 ,然后每周会有一个小时的seminar(研讨课)和group talk(事先给你一个课题,然后进行小组讨论,最后讨论出一个结果)。

Q:听说国外的课业特别繁重,具体是怎么样的情况呢?

A:美国那边基本是列书单,但是像是英国这边还好,就是侧重于阅读,而不是课本理论的讲授,然后每周有很多的阅读材料,而且这些阅读材料都是期末要考的,所以读是必须的,然后一门课的阅读量大概是一篇长论文,或者是每周60页英文,抑或是书的一个章节。因为国外教学中会有lecture的部分,然后教授们都是依据阅读材料来上课,所以必须要在lecture之前看完这些阅读材料,做好准备。然后上完lecture到seminar的时候就不会再重复以前的内容了。

Q:国内外不同的教育方式会不会让你觉得不习惯?

A:其实个人而言,感觉那边的教育方式更加系统,学的东西更多,相比于国内的课程,收获更大,而且由于seminar的存在,你可以把一些课上学的理论的知识加以实际的运用,然后你就会记得比较牢。比如说国内就是老师直接在课上问问题,但是我们都知道在这种方式下,回答老师问题的同学还是很少的,然而在国外的话,因为他从小的教育就是这样的氛围,老师提出一个问题,大家都会争着去回答,所以seminar的氛围也会比较好。

Q:选择交换项目的时候如何根据自己的专业进行选择?

A:网上会有详细的专业要求,你要看学校安排了哪些课——也就是你交换的那半年,他会给你提供哪些课。大部分学校都是可以全校选的,你想上什么可你都可以自由选,但是有一些专业可能找不到课程,那些就不要选。除此之外,学校网站上面会列出一些要求,比如说有一些交换项目只招收特定专业的学生去参加交换项目,你可以先看自己符合要求的,然后又适合你专业的,然后再点进去看那个交换项目的具体内容。比如说,可以看看学校本学期内有没有适合你自己的课程,最好是由能够换回自己本校学分的课程,比如说环境学院的要求的话就是,专业选修课必须要与环境沾边,专业必修课必须名称一样。然后他那边不会给你规定课程,而是会先给你划进一个学院里面,比如我们就是划进经济学院里面,然后可以根据自己的需要选跨院的课。但是,环境类的课程比较难找,所以可以考虑选经济学的课程,像我就选了两门经济课、两门环境课。

Q:国外大学的选课方式跟我们一样吗?也是通过选课系统吗?

A:不同学校不一样,比如说,有一些学校是学生直接和那门课的老师说,然后他把学生加进他们的名单里去。还有一些学校,交换生们是跟当地的学生一起进教学系统里面去选课,但是选课是不用进行筛选的,学生们选课都是很自由的。

Q:谢谢两位学霸细致的回答,那么最后对与大家的学习有什么建议吗?

A:一定要保证GPA,学分绩是衡量的一个重要指标,相比起学分绩这个大BOSS,其实语言考试(雅思、托福)的要求都没有不严格,只要达到要求就行,不用太担心。还有就是希望大家在口语上多用功,保证能够交流沟通。最后,希望大家都能达到自己的目标!

感谢两位学姐的分享,收获匪浅。交换,是一段特殊的经历,有欢笑有泪水,会留下许多美好的难忘的回忆。想要交换的同学可要抓紧了啊~



责任编辑:网站管理员

上一篇:并肩携手,谁羽争锋——校羽毛球...下一篇:艺术赠与的长情告白——访聂炜师...
分享到: